Smart Budgeter

Smart Budgeter · Gizlilik

Gizlilik politikası

Bütçe kayıtlarınızın nasıl işlendiği, kimlerle paylaşıldığı ve hesabınızı nasıl silebileceğiniz hakkında.

Son güncelleme / Last updated:

TürkçeEnglish

1. Sorumlu kişi ve iletişim

Smart Budgeter, Taha Mutlu Kanar tarafından sunulur. Uygulama kapsamında kişisel verilerin işlenmesinden sorumlu kişi Taha Mutlu Kanar’dır. Gizlilik soruları ve veri talepleri için tahakanar@gmail.com adresine yazabilirsiniz.

2. İşlenen bilgiler

Bu sürüm banka hesabınıza bağlanmaz; bütçe verilerini siz girersiniz. Banka şifresi veya tam kart bilgilerini notlara ya da destek mesajlarına eklemeyin.

3. İşleme amaçları

Bilgileriniz hesap oluşturma ve giriş, bütçe kayıtlarını saklama ve görüntüleme, seçtiğiniz grup paylaşımı, hatırlatıcılar, destek ve hizmet güvenliği için kullanılır. Temel hesap ve kayıt işlemleri hizmeti sunmak için gereklidir. İsteğe bağlı bildirimler cihaz izninize bağlıdır; izni cihaz ayarlarından kapatabilirsiniz. Uygulanabilir olduğu ölçüde hizmetin sunulması için sözleşmenin ifasına, güvenlik ve desteğe ilişkin meşru menfaatlere ve zorunlu yasal yükümlülüklere dayanılır; rıza gereken işlemler için rıza esas alınır.

4. Paylaşım ve hizmet sağlayıcıları

Bir gruba katıldığınızda o gruba ait gelir/gider ve hatırlatıcı bilgileri grup yetkileri kapsamında diğer üyeler tarafından görülebilir. Paylaşılan notlara başkalarının görmesini istemediğiniz bilgileri yazmayın.

Sağlayıcıların bulunduğu veya hizmet verdiği ülkelere bağlı olarak bilgileriniz ülkeniz dışında işlenebilir. İşleme, ilgili hizmet koşulları ve uygulanabilir veri koruma düzenlemeleri çerçevesinde yürütülür. Uygulamanın bu sürümünde reklam hedefleme veya uygulamalar arası pazarlama takibi için bir SDK bulunmaz.

5. Saklama ve hesap silme

Hesap ve bütçe kayıtları, hesabınızı ve talep ettiğiniz özellikleri sunmak için tutulur. Ayarlar → Hesabımı sil yolundan hesabınızı kalıcı olarak silebilirsiniz. Türkçe arayüzde SİL yazarak son onayı vermeniz gerekir.

Silme tamamlandığında hesabınız, profiliniz, size ait işlemler, hatırlatıcılar, kişisel kategoriler ve üyelik/davet ilişkileri aktif veritabanından kaldırılır. Diğer grup üyelerinin kendi kayıtları korunur; ortak sistem kategorileri silinmez. Uygulama, işlemi tamamlayan cihazdaki oturumu ve planlanmış bildirimleri de temizler. Hesabı silmek için yalnızca uygulamayı cihazdan kaldırmanız yeterli değildir.

Destek yazışmaları ve güvenlik günlükleri, ilgili talebin çözümü, hizmet güvenliği veya uygulanabilir yasal yükümlülükler için gerekli süreyle sınırlı tutulur. Varsa altyapı yedeklerindeki kopyaların kaldırılması sağlayıcının yedek yaşam döngüsüne bağlı olabilir; aktif hesap silme işlemi tüm yedeklerin aynı anda yok edildiği anlamına gelmez.

6. Seçimleriniz ve talepleriniz

Uygulamada kayıtlarınızı düzenleyebilir veya silebilir, bildirim iznini cihaz ayarlarından kapatabilirsiniz. Kişisel verilerinize erişim, düzeltme, kopya alma veya silme taleplerinizi e-posta ile iletebilirsiniz. Bulunduğunuz yerdeki mevzuata göre itiraz, işlemeyi sınırlama, rızayı geri çekme ve yetkili veri koruma kurumuna şikâyet haklarınız da olabilir. Talepleri güvenle karşılamak için hesabın size ait olduğunu doğrulamamız gerekebilir; parolanızı göndermeyin.

7. Güvenlik, bu site ve güncellemeler

Uygulama bağlantıları HTTPS kullanır; oturum ve veritabanı erişimi kimlik doğrulama ve erişim kurallarıyla sınırlandırılır. Bu sayfaların dosyaları reklam/analiz betiği veya çerez yerleştirme kodu içermez; barındırma sağlayıcısı temel bağlantı ve güvenlik bilgilerini işleyebilir.

Uygulamanın veri işleme biçimi değişirse bu politikayı güncelleriz. Güncel tarih sayfanın üstünde gösterilir; gerekli önemli değişiklikler için ayrıca bilgilendirme yapılır.

English

Privacy policy

1. Controller and contact

Smart Budgeter is provided by Taha Mutlu Kanar, who is responsible for processing personal data within the app. Send privacy questions and data requests to tahakanar@gmail.com.

2. Information processed

This version does not connect to your bank account; you enter budget information yourself. Do not include banking passwords or full card details in notes or support messages.

3. Purposes

Information is used for registration and sign-in, storing and displaying your budget, group sharing you choose, reminders, support and service security. Core account and record processing is necessary to provide the service. Optional notifications depend on device permission, which you can disable in device settings. Where applicable, processing relies on performance of a contract to provide the service, legitimate interests in security and support, legal obligations, and consent where required.

4. Sharing and providers

When you join a group, its income, expense and reminder records may be visible to other members according to group permissions. Avoid adding information to shared notes that you do not want other members to see.

Depending on provider locations and operations, data may be processed outside your country under the relevant service terms and applicable data protection rules. This app version does not include an SDK for advertising targeting or cross-app marketing tracking.

5. Retention and account deletion

Account and budget records are retained to provide your account and requested features. To permanently delete your account, open Settings → Delete my account, type DELETE in the English interface and confirm permanent deletion.

Successful deletion removes your account, profile, personal transactions, reminders, private categories and membership/invitation links from the active database. Other group members keep their own records; shared system categories remain. The app also clears the session and scheduled notifications on the device completing deletion. Uninstalling the app alone does not delete your account.

Support correspondence and security logs are retained only as needed to handle the request, secure the service or meet applicable legal obligations. Copies in infrastructure backups, if any, may remain until the provider’s backup lifecycle removes them; active account deletion does not mean all backups disappear simultaneously.

6. Your choices and requests

You can edit or delete records in the app and disable notifications in device settings. Email us to request access, correction, a copy or deletion of your personal data. Depending on applicable law, you may also have rights to object, restrict processing, withdraw consent and complain to a data protection authority. We may need to verify account ownership to handle a request securely. Do not send your password.

7. Security, this site and updates

App connections use HTTPS; authentication and access rules restrict session and database access. These page files contain no advertising/analytics scripts or cookie-setting code; the hosting provider may process basic connection and security information.

We update this policy when data handling changes. The latest date appears above, and material changes will receive additional notice where required.